Sheng Ai Tang – Praxis für Akupunktur und chinesische Medizin in Arbon und Teufen
Alles Gute im Jahr 2026!
Liebe Kundinnen und Kunden,
dem traditionellen chinesischen Kalender der Sonnenperioden zufolge beginnt am 4. Februar der „Frühlingsbeginn“ (Lichun). In der Natur zeigen sich erste Anzeichen des Erwachens. Der Frühlingsbeginn markiert den Ursprung allen Lebens, den Neuanfang aller Dinge und eröffnet einen neuen Kreislauf – es ist der Start des Frühlings. Zwar liegt noch ein letzter Hauch winterlicher Kühle in der Luft, doch die tiefe Kälte ist gebrochen. Der Frühling kehrt zur Erde zurück, alles Leben erwacht, und die Natur entfaltet ihre lebendige Kraft. Von nun an schmelzen Eis und Schnee.
Die drei Frühlingsmonate gelten als Zeit des „Aufbruchs und der Verjüngung“. Himmel und Erde sind voll aufkeimender Energie, und alle Geschöpfe gelangen zur Blüte. Im menschlichen Körper korrespondiert der Frühling mit der Leber, die dem Holzelement zugeordnet ist. Im Frühling ist das Leber-Qi am aktivsten, bestehende Leberbeschwerden können leichter aufflammen – doch zugleich ist dies die beste Zeit, die Leber zu pflegen und zu regulieren.
Die Leber steuert das „Aufsteigen und Entfalten“:
So wie im Frühling die Natur erwacht und das Yang-Qi aufsteigt, gleicht auch die physiologische Natur der Leber einem Baum im Frühling: Sie liebt freie Entfaltung und Harmonie („Durchlässigkeit“) und ist für den freien Fluss („Loslassen und Verteilen“) zuständig. Die Leber zu pflegen bedeutet, sich diesem aufsteigenden Qi des Frühlings anzupassen, damit das energetische Kreisen im gesamten Körper frei fließt und Geist wie Körper erfrischt werden.
Die Leber regiert die Emotionen:
In der Traditionellen Chinesischen Medizin heißt es: „Die Leber beherrscht den Zorn“. Im Frühling, wenn das Leber-Qi besonders kräftig ist, neigt man leichter zu emotionalen Schwankungen – zu Ungeduld, Reizbarkeit oder auch Niedergeschlagenheit. Diese Gefühlsregungen können wiederum die Leber schädigen.
Daher haben wir speziell einen Leber-Pflege-Tee für Sie vorbereitet, als ersten Schritt in Ihrer ganzheitlichen Gesundheitsvorsorge.
Nehmen Sie sich die Zeit, um sich selbst etwas Gutes zu tun. Besuchen Sie uns gerne für eine Behandlung oder vereinbaren Sie einen Termin für ein persönliches Gespräch. Gemeinsam finden wir die besten Wege, um Ihr Wohlbefinden zu fördern.
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und eine bessere Gesundheit und freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
Herzlichst,
Ihr Team der Praxis Sheng Ai Tang
Freuen Sie sich auf ein Mehr an Wohlbefinden und Energie!
Sheng Ai Tang: Eine kleine Einführung mit Antworten auf x Fragen
Welche Krankheiten kann die traditionelle chinesische Medizin heilen?

Abgesehen von schweren Notfällen und Konsequenzen von tiefgreifenden Operationen kann die traditionelle chinesische Medizin (TCM) streng genommen alle Krankheiten bei Menschen behandeln. Die TCM arbeitet eigenständig und beschränkt sich nicht nur auf unterstützende Therapien. In den 25 Jahren unserer ärztlichen Tätigkeit in der Schweiz haben wir Patientinnen und Patienten behandelt, die nicht nur unter Schmerzen oder allergischen Erkrankungen litten. Wir decken eine Vielzahl von medizinischen Fachgebieten ab, darunter Innere Medizin, Chirurgie, Gynäkologie, Pädiatrie, Geriatrie, Dermatologie und Psychiatrie.
Welche Vorteile hat die traditionelle chinesische Medizin?

Im Vergleich zur modernen Schulmedizin und anderer alternativen Heilmethoden liegt der größte Vorteil der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) darin, dass wir nicht nur bestimmte Symptome und lokale Schmerzen behandeln oder uns nur auf bestimmte Gebiete fokussieren, sondern uns vielmehr auf die umfassende Erfassung, Dynamisierung und Förderung der Gesamtfunktion des menschlichen Körpers als gesamter Organismus zur Verbesserung Gesamtimmunität konzentrieren.
Die TCM basiert auf Beobachtungen der Natur und betrachtet den Menschen ähnlich wie einen Baum: Wenn die Funktionen der Wurzeln in gesunder Form bleiben, stellen selbst welke Blätter, sich ablösende Rinde oder von Insekten zerfressene Äste nicht das größte Problem dar. Nur dank einer sorgfältigen Pflege der Wurzeln - sei es durch Lockern des Bodens, Bewässerung oder Düngung - und die allmähliche Wiederherstellung des normalen Zustands Wurzeln kann die Vitalität des gesamten Baumes wiederhergestellt werden. Der menschliche Körper funktioniert nach dem gleichen Prinzip. Durch die Beobachtung der Zunge und die Analyse des Pulses können wir den Energiefluss im gesamten Körper einer Person beurteilen. Basierend darauf betrachten wir die gesamte Kombination der spezifischen Krankheitssymptome, um festzustellen, ob ein oder mehrere Meridiane (die körperlichen Energiebahnen, die den Qi leiten) Probleme haben: Wenn eine bestimmte Energie fehlt, wird sie durch Akupunktur oder die Zugabe von natürlichen chinesischen Kräutern ergänzt. Wenn eine bestimmte Energie zu stark ist, wird sie freigesetzt und umgeleitet, um sie in andere schwache Bereiche zu lenken. Bei Blockaden an bestimmten Stellen wird versucht, den Energiefluss durch Lockerungsmechanismen wiederherzustellen - letztendlich mit dem Ziel, die Gesamtfunktion des Körpers im Zustand eines relativen Gleichgewichts zwischen Yin und Yang zu halten.
Der menschliche Körper ist ein Gesamtorganismus, und in der Betrachtungsweise der TCM gibt es tatsächlich eine innere Verbindung zwischen vielen Symptomen. Zum Beispiel werden Erkältungen, Pollenallergien, Asthma und Psoriasis in der modernen Schulmedizin verschiedenen Fachgebieten wie Pneumologie, Immunologie und Dermatologie zugeordnet. Hingegen besagt die TCM, dass das Aufkommen dieser Krankheitssymptomen hauptsächlich auf Störungen im Zusammenwirken zwischen Lunge und Milz zurückzuführen sind. Sobald das Gleichgewicht im Zusammenwirken zwischen Lunge und Milz effektiv wiederhergestellt ist, können diese verschiedenen Krankheiten gelindert oder sogar vollständig geheilt werden.
Bei der Behandlung von Hautkrankheiten zum Beispiel tendiert die orthodoxe Medizin in der Regel dazu, Steroidpräparate zu verwenden. Diese behandeln jedoch nur die einzelnen Symptome und nicht die Krankheitsursache. Weil diese Methode nur vorübergehend wirksam ist, können die gleichen Symptome schnell wieder auftreten, da sich der pathologische Mechanismus noch bestehen bleibt. Mit zunehmender Krankheitsdauer wird die Menge an Steroiden zwangsläufig erhöht, was oft zu unvermeidbaren Nebenwirkungen führt. In unserer über 20-jährigen Praxis haben wir eine Vielzahl von Hautkrankheiten behandelt, wie Psoriasis, Neurodermitis, Ekzeme, Akne und Ähnliches. Obwohl sie sich in ihren Erscheinungsformen unterscheiden, liegen alle ihre Ursprünge nach unserer Theorie in einer Störung der Milz-Magen-Funktion. Deshalb haben wir uns nicht von den verschiedenen Erscheinungsbildern der Hautprobleme täuschen lassen, sondern besonders darauf geachtet, das Zusammenwirken der Milz und des Magens neu ins Gleichgewicht zu bringen. Wenn ihre Funktionen wieder auf den normalen Weg zurückgekehrt sind, verschwinden dementsprechend auch die verschiedenen Arten von Hautkrankheiten.
Sheng Ai Tang
Ihre TCM-Experten für Akupunktur und chinesische Medizin in Arbon und Teufen
Herzlich willkommen bei Sheng Ai Tang – Ihrer Praxis für Traditionelle chinesische Medizin und Akupunktur in Arbon und Teufen! Bei uns verbindet Lixia Jin 15 Jahre Erfahrung, persönliche Betreuung und vielfältige TCM-Behandlungsmöglichkeiten, um Ihnen bei chronischen Krankheiten und Lebenskrisen ganzheitlich zu helfen. Beginnen Sie mit uns Ihre Reise zu mehr Wohlbefinden!
Unsere wirksamen Behandlungen stehen Ihnen jeweils im Umkreis von etwa 20 Kilometern von Arbon und Teufen zur Verfügung. Zu unseren Einzugsbereichen zählen daher St. Gallen, Wil, Frauenfeld, Gossau, Weinfelden, St. Margrethen, Wattwil und Buchs.
Unsere Praxis für Akupunktur und chinesische Medizin in Arbon
In der malerischen Stadt Arbon erwartet Sie unsere erstklassige Praxis für Akupunktur und chinesische Medizin, wo traditionelle Heilmethoden auf moderne Gesundheitspflege treffen. Tauchen Sie ein in eine Welt der ganzheitlichen Betreuung, um Ihr Wohlbefinden zu fördern!
Erfahren Sie die transformative Kraft der TCM in unserer Zweigstelle in Teufen
Herzlich willkommen in unserer Teufener Zweigstelle! Hier setzen wir die Prinzipien der Akupunktur und chinesischen Medizin fort, um Ihnen in einer warmen und einladenden Umgebung die bestmögliche Gesundheitsversorgung zu bieten. Erfahren Sie die Kraft der traditionellen Heilkunst, vereint mit individueller Aufmerksamkeit für Ihr Wohlbefinden!
Unsere Dienstleistungen
Über TCM Jin
In unserer Praxis verbindet Lixia Jin 15 Jahre Erfahrung mit der Traditionellen chinesischen Medizin, um Ihre Gesundheit ganzheitlich zu fördern.
Indikationen
Wir behandeln nicht nur Krankheiten, sondern unterstützen Sie dabei, sich regelmässig besser zu fühlen. Entdecken Sie die transformative Kraft der TCM!
Das Team
Unser engagiertes Team betreut Sie persönlich, erklärt die Philosophie und Vielfalt der chinesischen Medizin sowie alle Behandlungsmöglichkeiten für Ihr Wohlbefinden.
Einblick in unsere Praxis in Teufen
TCM Jin seit fast 20 Jahren
Unsere Praxis in Teufen ist seit 2005 der Ort, an dem wir mit Hingabe und Fachkompetenz die chinesische Medizin anwenden. Wir sind stolz darauf, dass wir zahlreichen Menschen bereits zu einem verbesserten Wohlbefinden verholfen haben.
Unsere Praxis in Arbon
Einfühlsame Unterstützung in Chinesischer Medizin
Seit 2008 sind wir auch in Arbon zertifiziert. Unser Ziel ist es, Patientinnen und Patienten nicht nur durch Akupunktur, Tuina-Massage und allgemeine TCM bei Krankheiten zu unterstützen, sondern auch einfühlsame Hilfe in Lebenskrisen anzubieten.
Steigern Sie Ihr Wohlbefinden bei Sheng Ai Tang
Erfahren Sie, wie wir Ihnen bei Sheng Ai Tang zu mehr Wohlbefinden verhelfen können. Vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche TCM-Beratung und Behandlung in unseren Praxen in Teufen und Arbon!
Praxis Teufen:
Hauptstrasse 51 9053 Teufen AR
Praxis Arbon:
Hauptstrasse 1, 9320 Arbon











